Cuando estamos aprendiendo inglés, es completamente normal que tengamos algunas dudas o dificultades sobre todo en gramática; esto nos lleva a caer en errores muy comunes que en alguna ocasión nos ha pasado mientras hablamos o escribimos.
Aquí les compartimos 10 errores que comúnmente podemos cometer:
1) Its vs. It’s
“It’s” significa: it is (It is big) y en ocasiones it has (It has gotten bigger).
Mientras que “its” es un posesivo y significa: belonging to it (The dog eats its bone.). “Su” es posesivo y “está” es una versión de “lo que es.”
2) Apóstrofo
Nunca hace el plural en una palabra, normalmente hace el posesivo. Por ejemplo:
-Gabriel’s = belonging to Gabriel
-Gabriels = muchas personas que se llaman Gabriel
3) Well vs. Good
La palabra “well” es un adverbio, el cual describe al verbo:
-You think, speak, or write well.
Mientras que “good”, es un adjetivo que describe a los sustantivos, lo puedes usar así:
-This is a good example.
4) Literally
“Literally” se usa para describir algo al pie de la letra o para enfatizar lo que realmente está sucediendo. Si no es tu intención, no la uses y solamente describe lo que está pasando.
5) Your vs. You’re
La diferencia entre ambas es que una significa ser dueño de algo, y la otra es “ser algo”. “Your” es posesivo y “You´re” es una versión de “ser”. Ejemplos:
-“You’re” significa: you are (You are tall)
-“Your” significa: belonging to you (This is your book).
6) They’re, There, Their
They´re es una versión de “son”, their se refiere a algo que pertenece al grupo (su), y there se refiere al lugar (allí).
-“They’re” significa: they are (They are traveling around the world)
-“There” significa: there (over there), There you go!
-“Their” significa: belonging to them (Their English is good.)
7) Who y Whom
Siempre recuerda esto:
-who=quien
-whom=con quien
-Who is she? She is Ana, my best friend.
-With whom did you go to Argentina? I went to Argentina with my family.
8) Split infinitive –separar infinitivos
Separar un infinitivo con un adverbio como: “to boldy go” o “to quickly go”, es preferible. Acordate que el infinitivo de un verbo en inglés es “to + verbo” y un adverbio modifica un verbo.
9) Affect vs. Effect
La mayoría de las personas se confunde cuando están hablando de algo que es cambiante a otra cosa. Cuando se habla sobre el cambio en sí mismo – el sustantivo – vamos a usar “effect”. Por ejemplo: That movie had a great effect on me. Cuando se habla sobre el hecho de cambiar – el verbo – vamos a usar “affect”. Por ejemplo: That movie affected me greatly.
10) Who vs. That
Estas dos palabras se pueden utilizar cuando se está describiendo a alguien o algo a través de una frase como ” Ginny is a blogger who likes ice cream.” Cuando estás describiendo a una persona, usa “quién” (who). Cuando estás describiendo un objeto, usa “eso” (that).
Recuerda que si quieres ser parte de nuestra familia, puedes dejar tus datos y uno de nuestros reclutas se pondrá en contacto contigo. 🙂
